В настоящий момент в обычной общеобразовательной школе изучение иностранных языков начинается со второго класса. Несомненно, это является прогрессом по сравнению со старой программой, предусматривающей изучение иностранного языка лишь с пятого класса, когда ребенок гораздо менее восприимчив к освоению нового языка. К сожалению, программы для обычной школы составляют примерно те же люди, делавшие их еще для советских школ (или их последователи), посему выучить язык по подобным учебникам, конечно, возможно, но сложно.
Нововведения в изучении иностранных языков
С другой стороны, с развитием техники появилась возможность, к примеру, включать в программу обучения аудирование (прослушивание речи на иностранном языке), ибо главный минус в прошлом — что ученик в лучшем случае понимал письменную речь, не воспринимая язык на слух. Еще в 1990-е годы купить книгу на английском языке или видеокассету с фильмом без перевода было весьма проблемно. Сейчас любую книгу легко купить в интернете — бумажную или электронную, а английский язык в фильме — включить простой сменой аудиодорожки в плеере. (В остальной статье речь пойдет в основном про английский язык как самый распространенный, но все сказанное относится к любому иностранному языку)
Современные проблемы
Вторым минусом являлось отсутствие мотивации в изучении языка, отсутствовала перспектива его прикладного применения. Язык — навык, который необходимо практиковать, иначе знание теряет смысл. А зачем напрягаться, ежели язык нужен лишь для оценки в дневнике, а в реальной жизни иностранцев можно было увидеть лишь в кино да на картинках. В лучшем случае мотивация, транслируемая ребенку, была примерно такая — посмотри на требования к хорошим вакансиям, на работе нужен иностранный язык. Но для ребенка работа — это где-то очень далеко, и подобная мотивация действует буквально на единицы. Для современных малышей подобного вопроса, к счастью, не стоит — иностранный язык нужен примерно везде: от компьютерных игр до поездок на летний отдых за границу. Посему, при желании, показать ребенку реальные возможности применения языка здесь и сейчас, существуют, и, без сомнения, этим необходимо пользоваться.
Как помочь ребенку в изучении языка?
Следствие из вышесказанного — изучение иностранного языка и уроки английского в обычной общеобразовательной школе — за редким исключением, разные вещи. Что реально сделать, дабы ребенок все же выучил иностранный язык до относительно приемлемого уровня?
Самый очевидный вариант — дополнительные курсы или репетитор. Выбор сегодня весьма широк, посему, прежде чем выбрать школу или репетитора, родителям необходимо определить цель обучения, что они хотят приобрести на выходе: чтобы ребенок мог изъясняться не только знаками и жестами за границей, поддержать разговор о новых течениях в абстракционизме в компании английских лордов или хорошо сдать ЕГЭ? В соответствии с целью легче выбирать необходимый курс. Зачастую языковые школы предлагают разные курсы для разных целей, соответственно, упор в обучении делается либо на разговорном английском и общении в типичных ситуациях, либо на серьезной подготовке к сдаче на высокий балл по ЕГЭ. Также существуют курсы для сдачи на сертификаты TOEFL, IELTS и подобные — ежели вы планируете продолжать обучение ребенка в иностранной школе, колледже или университете.
При выборе языковой школы, курсов или репетитора следует, несомненно, ознакомиться с отзывами в интернете, идеальный вариант — когда знакомые уже там учились и могут рекомендовать конкретный курс или преподавателя.
Второй вариант — домашнее обучение языку. Сей вариант, с одной стороны, бюджетнее, ибо не требует дополнительных финансовых затрат на репетитора или курсы, с другой — требует гораздо больше затрат времени и сил родителей. Также крайне желательно, чтобы папа и/или мама сами владели языком на некотором приличном уровне. С другой стороны, существует возможность учиться вместе с ребенком, осваивать язык вместе, включая, к примеру, соревновательный компонент — кто больше слов выучит и подобное.
Полезные инструменты для обучения
Интернет
Первое — конечно, интернет и ролики на Youtube, где есть примерно все: от детских песенок для самых маленьких про алфавит, цвета, одежду и животных до серьезных уроков по нюансам употребления тех или иных слов в зависимости от контекста.
Фильмы
Второе — фильмы и мультфильмы на английском. Необходимо выбирать контент в зависимости от уровня владения языком, существует множество сайтов, с рекомендациями и списками фильмов для разного уровня обучения. Самым простым и доступным, конечно, является «Свинка Пеппа» — простая лексика, знакомые герои, увлекательные сюжеты для детей, дополнительный плюс — на Youtube легко найти данный сериал почти на любом языке. Вообще, после определенного возраста желательно все фильмы/мультфильмы с детьми смотреть в оригинальной озвучке с субтитрами, это очень помогает в изучении, особенно если это уже знакомые фильмы. После определенного объема ребенок начинает понимать в общих чертах речь, помимо этого — тренируется воспринимать на слух.
Специальные приложения
Третий инструмент — приложения на телефоне и компьютере для изучения иностранных языков, к примеру, одно из самых распространенных — Duolingo. Несомненно, используя лишь приложение, сложно выучить язык, но в качестве дополнительного инструмента это полезно, в частности, очень помогает расширению словарного запаса.
Книги
Естественно, желательно читать книги на иностранном языке, начиная с маленьких рассказов и заканчивая, к примеру, эпичной сагой Harry Potter. Стоит отметить здесь метод чтения на иностранном языке Ильи Франка – он облегчает изучение письменного языка, способствует расширению словарного запаса, а также автоматическому закреплению распространенных грамматических схем, употребляемых в живом языке.
Резюмируя — изучить язык дома самостоятельно с ребенком до вполне приличного уровня сложно, но реально.
Главное — задаться целью и задействовать все возможные инструменты, благо, в настоящий момент в них нет недостатка.